她將追隨他,直到永遠(修)
她將追隨他,直到永遠(修)
近兩個(gè)月后,蘇聯(lián)人走了,美國人來(lái)了。至此柏林被分成兩大塊,一半屬于美國,另一半屬于蘇聯(lián),后又再加入英法兩國。 消息從無(wú)線(xiàn)電里傳來(lái)時(shí),無(wú)聲無(wú)息熬了許久的人們第一次發(fā)出歡呼聲,大家都無(wú)比幸運自己被劃在了美占區。 戈蒂全然不在乎,美軍接管了酒店,里頭的所有人都可以自由活動(dòng)。戈蒂終于逮到機會(huì )進(jìn)入庇護所,盡可能的往身上的口袋塞滿(mǎn)食物后,從后門(mén)靜悄悄地離開(kāi)。 這是將近半年以來(lái)戈蒂第一次踏出酒店,可她不知道能去哪兒,人又在哪兒,只能茫然地在這座被炮轟成廢墟的城市中翻找。 不知不覺(jué)間,走回了貝利克街。 眼前的建筑被轟炸的只??蚣?,找不回一丁點(diǎn)記憶中的模樣。她緩緩走進(jìn)去,穿過(guò)坍塌的客廳,看到那面標滿(mǎn)身高刻度,只剩一半的矮墻時(shí),眼底慕然升騰起霧氣。 她貼上去,閉著(zhù)眼,一點(diǎn)點(diǎn)滑落。 “……先生……先生……”她曾以為,無(wú)論遇到多么糟糕的事,她都始終都夠回到他的羽翼之下。 戈蒂累極了,她想在這兒安靜地躺一會(huì ),但漢娜姨媽還沒(méi)找到……她撐著(zhù)墻站起來(lái),轉身要走,卻無(wú)意間踢到一個(gè)木箱。 箱子不知從哪里墜落,半邊已經(jīng)裂開(kāi)。 戈蒂從不知道家里有一個(gè)這樣的箱子。她掀開(kāi)蓋子。 玩具…… 作業(yè)本……圖畫(huà)本…… 棒球棍、羽毛球拍、做的稀巴爛的手工作業(yè)…… 甚至還有各種他逼她做的學(xué)習計劃……所有的東西都被標記上年月分類(lèi)包好。 戈蒂的手停住。 喂,怎么還有她在母親節給他寫(xiě)的信?當時(shí)她給漢娜女士寫(xiě)了一封,怕有人生氣,順手多寫(xiě)了一封。 有人當時(shí)的表情明明十分不屑。 上帝,他怎么什么破爛都要收起來(lái)?連寫(xiě)的像狗屎一樣的書(shū)法字帖都不放過(guò)…… 戈蒂笑了笑。 她寫(xiě)的字真的好難看…… 抬起頭時(shí),才發(fā)現自己滿(mǎn)臉是淚。 她呼吸著(zhù),塵埃浮動(dòng)中,有前所未有的寧靜。翻到最后,她發(fā)現一封泛黃的信封,來(lái)自1938年的南京。 南京…… 海因里希, 但愿這封信能穿越千山萬(wàn)水,安然抵達你的手中。此刻我提筆寫(xiě)信,窗外是被炮火撕裂的南京。自去年十二月以來(lái),這座城市已淪為地獄,而我每日目睹的慘狀,幾乎讓我無(wú)法再以從前的口吻與你談?wù)撃切╋L(fēng)花雪月。 日軍進(jìn)城后的暴行,遠超人類(lèi)想象的極限。街道上尸骸遍野,婦女和孩童未能幸免,哭聲與槍聲日夜不絕。家中如今空蕩得可怕,父母與姊妹已隨政府西遷去了漢口。大哥作為家中長(cháng)子,背負家族責任,亦趕在淪陷前一刻轉移。我遣散了大部分仆役,讓他們各自逃命去。如今偌大宅邸里,只剩下老管家福伯和廚娘張媽?zhuān)覀兊募艺m暫得保全,但每日提心吊膽,不知明日是否還能活著(zhù)見(jiàn)到太陽(yáng)。 海因里希,我曾以為文明與人性是世界的基石,如今卻親眼見(jiàn)證野蠻如何將一切摧毀殆盡,我親眼見(jiàn)證了一座城的死亡,我甚至不知如何表述,南京城的慘狀超越了人類(lèi)語(yǔ)言的描述范疇。。 我無(wú)法再安然居于家中,縱然父母極力反對,我仍決心投身行伍,與同胞共赴國難。此去前程未卜,兇多吉少,若能有幸生還,盼來(lái)日仍能相約在南京城飲酒。望你珍重,勿念。 另有一事令我憂(yōu)心——拉貝先生近日被召回德國,聽(tīng)聞他因在南京的善舉受到當局責難。他是這里的“活菩薩”,以一人之力救下數千性命,如今卻因人道之舉而陷入困境。海因里希,我懇求你,運用你在德國一切的力量幫助拉貝先生,至少請盡力助他免受牢獄之苦。他是真正的英雄,不應遭受不公對待。 紙短情長(cháng),言辭難盡萬(wàn)一。望你一切安好,盼早日重逢于和平之日。 你的摯友, 黎凱文 一九三八年夏于南京 ……… “…………” “…………” “…………” 胃部猛地抽搐起來(lái),戈蒂握著(zhù)信紙,不受控制地發(fā)抖。 她痛地直不起腰,緊緊盯著(zhù)那些字,強迫自己看了一遍又一遍,直到視線(xiàn)徹底模糊,再也支撐不住地倒下去,伏在木箱上嚎啕大哭。 ……… …… “小姐、小姐……” 樓頂的灰塵簌簌落下,天黑了,有熟悉的聲音遠遠傳來(lái)。 管家繞過(guò)碎石,將衣服披到戈蒂身上, “小姐……” 兩人當初都被蘇軍留下,在酒店里一直充當陌生人,現下終于可以毫無(wú)顧忌地接觸。 “小姐……”管家拍干凈女孩頭發(fā)上的灰塵,心疼地把她抱進(jìn)懷里。兩人攙扶著(zhù)站起來(lái),到附近的臨時(shí)難民所將就了一夜。 或許連上帝都看不過(guò)眼,于是揮手幫了個(gè)忙,讓她們在第二天下午便成功和漢娜女士匯合。 漢娜女士的情況比想象中好些。當初兩人被趕出酒店后,幸運的在市區附近找到一處沒(méi)有被毀壞過(guò)多的房產(chǎn),娜莎管家用身上藏著(zhù)的美國香煙冒險換來(lái)了食物,再加上公寓里還保留著(zhù)一些銀器,換取基本的生存資源不成問(wèn)題。 當時(shí)蘇聯(lián)的軍隊已經(jīng)逐漸收斂,兩人又盡可能地降低存在感,因而那些可怕的事沒(méi)有再發(fā)生。 四人緊緊擁抱在一起,喜極而泣。 柏林正在廢墟上重生。由于街頭上幾乎看不到年輕力壯的男人,重建的重擔便落在了女人們的肩上。她們翻找出精心保存下來(lái)的建筑圖紙,用雙手和毅力,一磚一瓦地重新壘起自己的家園。 為了方便生活,也為了遠離是非,幾人沒(méi)有回到萬(wàn)湖別墅區(位置敏感),而是在市區的公寓留了下來(lái)。 秩序正在逐漸恢復,街道上,人們正在憑票領(lǐng)取食物。 戈蒂頻繁往返于公寓與貝利克街的別墅。每天在漢娜女士午覺(jué)后便會(huì )出門(mén)。和大家一樣,學(xué)會(huì )用最原始的工具清理瓦礫、修補墻體,一棟接一棟,緩慢卻持續地堅持著(zhù)。 很奇怪,她曾經(jīng)恨過(guò)這座城市,恨它的冰冷、恨它的歧視、甚至恨它的天氣,卻在它遭受重創(chuàng )的此刻感受到它的力量。 她把自己的時(shí)間排的很滿(mǎn),這樣就沒(méi)有空去想別的事,她必須得整理好情緒才敢回到公寓,因為漢娜姨媽也是這樣對她的。于是她只能假裝不知道,不知道她日漸敗壞的身體…… 不過(guò)好在,每天大量的勞力活動(dòng)也讓她沒(méi)太多精力想這些事。 戈蒂和管家們每天灰頭土臉地回家,膚色也黑了一圈,等漢娜女士睡醒,她就給她展示她新練成的手臂肌rou——額,一根有點(diǎn)凹凸起伏的竹竿。 因為心疼衣服,后邊干脆問(wèn)一位好心的大嬸借來(lái)一塊粗布,讓管家幫忙做成外套。 她像個(gè)盡職的員工,每晚都向漢娜女士和管家們準點(diǎn)匯報貝利克街別墅的重建進(jìn)度。 也曾去美國人設立的各處戰后機構查看有沒(méi)有奧古斯特先生的蹤跡,但都是無(wú)功而返。但十分驚喜地攀談上了一位醫生,而這位好心的醫生愿意免費上門(mén)為漢娜女士看病。 至于海因里?!?/br> 他仿佛已經(jīng)離開(kāi)她很久很久,仿佛已經(jīng)徹底消失在她的生活中。于是只能每天在睡前一遍遍地重看那些信,在睡夢(mèng)中一遍遍地描繪著(zhù)他的輪廓……但她向上帝發(fā)誓,她絕不放棄,她將追隨他,直到永遠—— 在接下來(lái)很長(cháng)的一段時(shí)間里,戈蒂開(kāi)始向各方機構打聽(tīng),她做的很謹慎,小心翼翼地維護著(zhù)自己的中法身份。隨著(zhù)法軍進(jìn)入柏林,索邦大學(xué)的畢業(yè)證書(shū)讓她在秩序還沒(méi)有完全恢復的城市里罕見(jiàn)地找到一份正式工作,有了收入,一家人的生活好過(guò)許多。 盛蒂克大劇院又開(kāi)張了。只不過(guò)這回換成了美國風(fēng)格,新的瑪麗蓮站上表演臺,悠然的歌聲順著(zhù)敞開(kāi)的大門(mén)飄到道路上。 很多事改變了,又有很多事情從來(lái)都不會(huì )變。 這世界大抵如此。 戈蒂沒(méi)想到會(huì )在門(mén)口遇到海雯娜,她穿著(zhù)性感的著(zhù)裝,親昵地挽著(zhù)一名美國大兵。兩人眼神對上時(shí),雙方都愣住,海雯娜討好地親吻美國大兵的臉頰,把人哄走后,帶著(zhù)戈蒂進(jìn)了一家咖啡廳。 兩人先是寒暄了幾句,直到海雯娜再也偽裝不下去。 “我和瑞恩分開(kāi)了?!焙v┠赛c(diǎn)起一支煙,笑著(zhù)看向對面, “你會(huì )看不起我嗎,戈蒂?” 戈蒂搖頭。 可海雯娜卻笑的更大聲,甚至彎起腰來(lái),她笑出了淚,說(shuō), “怎么會(huì )?連我自己都看不起自己,我不僅做美國人生意、還做過(guò)蘇聯(lián)人的……” “這不是你的錯?!备甑倮γ娴氖?,不愿再聽(tīng)! 海雯娜又哭又笑,“可我沒(méi)辦法,小戈蒂,我們有了孩子,都快一歲了……” “可他不會(huì )知道,永遠都不會(huì )知道了……” ……… 兩人一直聊到傍晚。 “我知道,他一直很介意他腿部的殘疾……他一直是個(gè)很要強的人……受傷后他喝酒的次數明顯變多,可他從來(lái)不會(huì )把壞脾氣帶給我……回到柏林以后,我們、我們過(guò)了一段很幸福的日子……我們、我們甚至一起見(jiàn)了父母……他的爸爸雖然對我不滿(mǎn)意,但到底還是認可了我們的婚姻……” “……那時(shí)候,我覺(jué)得沒(méi)什么比這更好的了,哪怕廣播里天天都是壞消息……可我不在意,我不在意!什么國家、什么忠心?我只要我愛(ài)的人活著(zhù)!活著(zhù)就好!” “可是,自從他被調去東方工作,一切就變了……” “他們喊他‘跛子長(cháng)官’,暗中排擠他……他的脾氣越來(lái)越暴躁,我想要安慰他,卻被他一把推倒……剛開(kāi)始他還會(huì )道歉,后邊便越來(lái)越變本加厲……” “我想要了解他的工作,可一說(shuō)到這個(gè)他就會(huì )更加暴躁!甚至怒罵我沒(méi)有文化,說(shuō)了也是白說(shuō)!說(shuō)我每天只會(huì )擺弄一些風(fēng)花雪雨的事,哪里能體會(huì )他的辛苦……” “我不明白……不明白到底是哪里出了錯……難道男人結了婚就會(huì )改變嗎……我甚至決定都忍下來(lái),他卻要跟我離婚……他要跟我離婚,我不知道我做錯了什么……戈蒂……我不明白……就在一年前,他還說(shuō)這世上最?lèi)?ài)的就是我……” “他這樣對我……我永遠都不會(huì )原諒他……”海雯娜看向窗外,眼睛里平靜地像一潭死水。 戈蒂無(wú)言以對,就在42年的巴黎,她才親眼見(jiàn)證了他們的婚姻,那一天的笑容猶在眼前,而轉眼間,一切都變了。 好像所有的美好,都在巴黎的那個(gè)夏天戛然而止。 兩人分開(kāi)前,戈蒂去看了海雯娜的孩子。 嘉貝,她叫嘉貝,上帝的禮物,愛(ài)的結晶。如果這都算恨,世上就沒(méi)有愛(ài)了。 孩童的眼神是那樣的天真,天真的不屬于這個(gè)污穢的世界。戈蒂牽著(zhù)嘉貝的小手,看著(zhù)那雙熟悉的大眼,久久不舍得松開(kāi)。 臨走前,戈蒂把自己的工作地址和住址告訴海雯娜,讓她如果需要幫忙一定要聯(lián)系她們。 “傻瓜,這話(huà)應該我說(shuō)……”兩人牽著(zhù)手,“美國人可比蘇聯(lián)人物資豐富多了……也好說(shuō)話(huà)的多……那家伙是個(gè)中尉,遇到困難,不要猶豫聯(lián)系我……你看你,瘦的不像樣……我剛才都差點(diǎn)認不出你來(lái)了……” “我最近在減肥?!?/br> “知道,你最近還在美黑?!?/br> 兩人相視一笑,再度相擁。 “真想幫我,就多來(lái)陪我說(shuō)說(shuō)話(huà)吧……”海雯娜拍拍戈蒂的后背。